席勒：完全不会。MacBook Pro是 “专业（Pro）” 级别的电脑。如果3.5mm接口只是为了连接耳机的话，大可不必出现在这里。我们认为无线技术是解决耳机连接的优秀方案。无论如何，很多专业用户仍在使用监听音箱、功放和其他类型的专业设备。这些设备都没有无线方案，因此保留3.5mm接口还是很有必要的。

　　《独立报》：Mac上现在才加入Siri，可否谈谈原因？

　　席勒： 我们等了很久才把Siri加进Mac，这是因为我们想要等到Siri能做一些Mac用户真正需要的事情再做，比如文件搜索之类的。我们可以很早就在Mac上引入Siri，但不成熟的时候这么做其实没有什么意义。

　　《独立报》：但是Mac上没有“Hey Siri”功能，有什么办法能通过语音唤醒Siri？

　　席勒：实现该功能需要更先进的电子元件以及更低的设备功耗。你可能会想要在Mac处于睡眠状态时，从房间里的某个角落对着它喊“Hey Siri”。我的意思是，如果你仍然需要走到Mac前才能唤醒它的话，这又有什么意义呢？实现语音唤醒功能需要建立一套时刻都处于正确待机状态的元件系统，能够时刻捕捉你的语音口令。可惜，这样的元件在现在的Mac内是不存在的。

　　几天后，我又与席勒先生展开了对话——这一次是关于公众对新MacBook Pro的反应。

　　《独立报》：你怎么看待大众对新MacBook Pro的反应？

　　席勒：大家对新MacBook Pro有很多热情的讨论！新产品的很多特点都给人们留下了深刻的印象，也难免激起一些争议。我希望每个人都能有机会去亲自上手体验一下，看看新MacBook Pro有多棒。这是一次非常大的进步，也是我们在Mac产品上持续投入的见证。我们一如既往地热爱着Mac产品，不论是笔记本还是台式机。

　　我们还可以很自豪地告诉你，到目前为止，我们在线商店上的新款MacBook Pro订单比任何其他专业笔记本都要多。这说明已经有很多人和我们一样，对新款Mac感到期待和兴奋了。

　　《独立报》：对于评论员的批评和争议，你有感到惊讶吗？

　　席勒： 说实话，这有点出乎我的意料，但其实我也不应感到惊讶。我从没见过一个伟大的新产品会不被争论，不被批评——其实这也是件很酷的事。我们进行了一些冒险式创新，每一次进步都必然伴随着变化——这是我们需要解决的问题。我们的用户如此热情，这是非常令人激动的。

　　我们非常关心用户们喜欢什么，以及他们有哪些担忧。我们的工作之一就是帮助大家顺利解决、适应这些变化。我们知道我们做了正确的决定，将新的MacBook Pro打造成迄今为止最棒的笔记本电脑。无论如何，它可能并不适合每一个人——至少这一阶段是如此。不过没关系，当年初代iMac也经历过许多异议。事实证明，它很棒。

　　（译者：曾雪瑾）